throw out the baby with the bathwater

Translations
выплеснуть ребёнка вместе с водой
Someone decided to throw out the baby with the bathwater when they rejected the entire proposal due to a minor flaw.
Кто-то решил выплеснуть ребёнка вместе с водой, когда отверг всё предложение из-за незначительного недостатка.
Definitions
To accidentally get rid of something valuable or essential while trying to eliminate something unwanted or unnecessary.
Words
throw

verb
выбросить
out

adverb
прочь
the

article or possessive pronoun
этого
baby

noun
ребенка
with

preposition
вместе с
the

article or possessive pronoun
этой
bathwater

noun
водой из ванны